Jürg Laederach

Jürg Laederach

Geboren 1945. Studium der Mathematik und Physik in Zürich sowie Romanistik, Anglistik und Musikwissenschaft in Basel. Heute lebt er als freier Schriftsteller und Übersetzer in Basel. Neben seinen literarischen Aktivitäten trat Laederach, der Saxophon, Klarinette und Klavier spielt, gelegentlich als Musiker mit der Basler Jazzformation «BIQ» auf. Nominiert 2009.

Bild ©Juergen Bauer
Nominiert 2009

«Depeschen nach Mailland»

Ein Stück Stegreifliteratur mit einem mitreissenden improvisatorischen Drive. Ausgehend von einem Gespräch über Jazz entwickelt sich ein reger E-Mail-Diskurs, zunächst über Musik, der sukzessive zu einer laufenden Mitschrift des Alltags wird. Das neue Buch des Sprachkünstlers Laederach bietet vokabularischer Brillanz und eröffnet neue Blicke auf das, was wir, bevor man ihn las, «Wirklichkeit» nannte.

Laudatio von Manfred Papst